2015年1月6日 星期二

日期:12/31 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
国际标准书目著录(ISBD) (2011 年统一版)
(1)ISBD共9項(編號0~8)
(2)不用使用[]的時機:
縮寫用語,指定插入用語
(3)A.5項(一般情況):
第1、2346項因為轉錄或記錄自資源,所以要用原本的語言
第578項因為不轉錄自資源,所以可以使用本國的語言
(4)術語:
mandate(強制要著錄)
option(可有可沒有)
MA(如果有就必須著錄,例:ISBN)
repetable(可重覆)

2.考題方向:
(1)名字
(2)ISBD的A.5項
(3)ISBD的目的
第一,是使得不同來源的數據之間的交換成為可能。
第二,它可以跨越語言的障礙,幫助人們解釋書目記錄。
第三,它使得書目數據轉換為電子格式更為容易。
第四,促進書目數據在語意網環境下的可移植性以及ISBD與其他內容標準之間的可互操作性。
(4)國際編目原則聲明的目的和功能
(5)ISBD中9項著錄項目應有的來源
1.資源本身、容器文檔其他附件
2.

3.資源本身容器附件
4.
5.整個資源
6.
7.任何信息源
8.任何信息源
(6)在ISO639-1的規中漢語的代碼維和?中文和漢語的擦別為何?
答: 在ISO 639-1裡,漢語使用zh表示,來自「中文」的漢語拼音:Zhōngwén。
但漢語實際上不等於中文,而是屬於中文的一部分。中文包括漢、滿、藏等不同語文。
http://kaohank403040411.blogspot.tw/2014/12/1231.html
(7)中國編目規則和CMARC互相對應的規則
0-- 識別段:記載識別記錄及作品的號碼,如系統識別號、ISBN等。
1-- 代碼資料段:固定長度的資料單元代碼,如作品語文代碼、出版國家代碼等。
2-- 著錄段:記載編目作品的書目資料,但不包括附註項、標準號碼及其他必要記載事項。
3-- 附註段:記載題名、著者、出版、稽核項等未能詳盡的附註事項。
4-- 連接款目段:說明記錄間的關係,如集叢與子目的關係、作品不同媒體版本的關係等
5-- 相關題名段:記載正題名以外的其他題名,如封面題名、並列題名等。
6-- 主題分析段:記載與作品主題相關的標題、分類號、地區代碼、年代代碼等。
7-- 著者段:記載作品的著者名稱,如人名,團體名稱、會議名稱等。
8-- 國際使用段:保留給各館及國際使用,說明書目記錄的來源以及館藏記錄等。

3.心得:
本次繼續講国际标准书目著录,然後老師讓我們出期末考題目,並且宣布提早期末考,真是把我嚇傻了,希望期末考不會考得太差,如果可以(當然,只是妄想),希望老師只是開玩笑而已,沒有提前考試。

日期:12/24 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
編目格式
(1)每一種編目格式都有些差異
(2)MARC是機讀編目格式之一
(3)MARC有四種,但大部分都是指DATA
(4)國家圖書館的機讀格式中數字後的│(也有用ea或─表示)是控制碼,代表空格
(5)控制碼只在編輯時出現,其他時候,雖然看不到,但是仍存在

參考資源:
中國機讀編目格式的相容性和 MARC的結構可以在這找到

國際書目著錄標準
(1)前往方式:
Home(IFLA首頁)->Activities and Groups->隨便一個圖片->Publications->List all IFLA publications->Translations of ISBD

2.出題:
問:國際編目原則聲明的基礎為何?
簡答:巴黎原則

3.心得:
有關MARC的部份可能是我在這門課中最為棘手的部份,因為裡面牽涉到的專有名詞有些我都沒聽過,我只能試一試,有關出題的部份,我也不太會出題,希望這個題目沒有太爛,雖然好像有點簡單就是了,最後是國際書目著錄標準,雖然網站的中文版沒做的很好,但是有翻譯中文版的"国际标准书目著录(ISBD) 
(2011 年统一版)"真是太好了。

日期:12/17 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
第二次上機

(1)本次編目書籍:
卡徒
參考資源

(2)遇到的問題:

  • 圖書館的藏書目錄中有個非小說的標籤,不知道該怎麼改
  • 時間太匆促,來不及截完所有的圖(已有解決方案)
2.心得:
本次上機,老師突襲詢問大家的網路空間是否達到規定,然後老師一個一個檢查,然後,開始編目,這次要編兩本書,一本別的大學圖書館已經有編過了,直接帶入就好了,很順利,但另一本得從新開始,雖然覺得自己編的不太完美,但還是盡力弄好了,只是那個非小說的標籤一直換不掉,有點煩,最後,老師在下課前說剛剛上課時不覺得無聊的人才是真正有在做事的人,雖然很有道理,但總覺得哪裡怪怪的。

日期:12/10 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
國際編目原則聲明

(1)通用性(2.2項)與FRBR、FRADFRSAD息息相關,權威紀錄就是其所表現的功能之一

(2)權威紀錄的實體包含書目紀錄的實體,但反之則不一定

(3)目錄!=書目:
目錄:在眼前或手中才能編(目錄應當是有效果與效率的工具)
功能:

  • 查找(find)
  • 辨認(identify)
  • 選擇(select)
  • 取得(acquire)
  • 瀏覽(navigate)

書目:不一定要拿到手中
   1.一般而言,應為每一載體呈現建立獨立的書目著錄。
   2.書目著錄通常以作為載體呈現代表的單件為基礎,並可包      括屬於被體現的作品和表現形的屬性。
   控制式:固定,人為,不變(例:國際編目原則聲明、巴黎原則)
   非控制式:隨意,通稱 
   3.著錄資料應以國際認可的標準為基礎。
   4.著錄可以依據目錄或書目檔案的目的,採用不同的詳簡層      次(levels of completeness),詳簡層次的資訊應告知使用者。

註:書目紀錄編完還要再加入館藏紀錄

(4)檢索項(Access Points):
6.1 項 通則(General):
以最通用的名稱為權威檢索項,若沒有,則用正式名字
團體:當有很多名字時,每個名字都視為一個新的實體

6.2項 檢索項的選擇(Choice of Access Points) :
以最早使用的名稱為首選(用最先用的語言)

6.3.3項 權威檢索項的選擇(Choice of Authorized Access Point):
以該領地名稱
起頭

(5)7.1項 查找(Searching):
縮小範圍
搜尋引擎的重要性

(6)術語:
Key Title: ISSN中和其他不同,比較特別的名稱
AACR2: statement of responsibility(作者)
因為Auther專指寫字的人,但有些書的主題內容不是字(例:畫冊...)

參考資源:
權威資料功能需求

http://terms.naer.edu.tw/detail/1679293/

2.心得:
今次繼續國際編目原則聲明剩下的部分,發現光是術語的部分就佔了這份文件近一半的部分,雖然前半部分比較重要,但是看到這麼多術語,還是有點令人膽顫心驚啊!

日期:11/26 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
(1)Koha登入(讀者介面):
步驟1:在上方網址處輸入學姊(劉紫瑄)電腦的IP
          (若使用window介面,需用Chrome或Firefox進入)
步驟2:使用帳號登入

(2)Koha登入(編者介面):
步驟1:在上方網址處輸入學姊(劉紫瑄)電腦的IP加:8080
          (若使用window介面,需用Chrome或Firefox進入)
步驟2:使用帳號登入

(3)本次編目的書:
 C++全方位學習 ISBN:9864212230

2.心得:
今次第一次上機,對於Koha的頁面和條目還是有些不太適應(我剛看到的時候還以為是亂碼),雖然還是讓圖書館成功的出現這本書,但還是有點不太踏實的感覺。

日期:11/19 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
介紹國際標準:

國家標準檢驗局
http://www.bsmi.gov.tw/wSite/mp?mp=1

iso(International Organization for Standardization)
http://www.iso.org/iso/home.html

IFLA.org
http://www.ifla.org/

2.心得:
本次上課,公布成績,雖然我這次沒有考好,但我從這次期中考中稍微抓到了老師們出題的風格和方向,也了解到了接下來要準備的方向和範圍,可以說這次考試比較像是一塊試金石,重要的不是本身,而是它所帶來的附加價值。
還有一件事,此次解決了分組的問題,我想,應該所有人都有組別了吧!

日期:11/05 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容:
ISBN使用者手冊(ISBN Users' Manual)
內容:
(1).背景
(2).ISBN的益處
(3).ISBN功能和範圍
(4).ISBN的結構
前綴號、組號、出版者號、書名號、校驗碼(檢查碼)
台灣組號:957、986
中國組號:7
註:ISBN-10與ISBN-13的差異在於ISBN-13前面多了3碼的圖書商品識別碼[978]
(5).ISBN的應用
(6).ISBN在電子出版物和教育/教學軟件上應用
(7).ISBN應用于按需印刷出版物
沒有ISBN的書籍:根據需要“定制”或“個性化”的按需印刷圖書,決定圖書內容的不是出版者並且數量有限,不應分配 ISBN 號。
(8).ISBN 在出版物上的顯示位置
對於印刷出版物,ISBN 必須出現在:
  • 書名頁的反面 (版權頁)。
  • 如果無其它地方時,則在書名頁的下方。
  • 封底的下角。
  • 護封背面或者其他保護套或包裝紙的下角。

(9).ISBN系统的管理
(10).未加入ISBN系统的出版者
(11).ISBN和GS1
(12).ISBN和其他標識符
(13).圖書的ONIX標準
(14).出版物
(15).ISBN 系統常見問題解答
注:附有ISBN檢查碼計算方式

ISSN使用者手冊
內容:
(0)GENERAL ISSN ASSIGNMENT POLICIES
(1)THE ISSN RECORD
(2)ISSN
(3)ISSN-L
(4)KEY TITLE
(5)TITLE PROPER
(6)VARIANT TITLES
(7)ABBREVIATED KEY TITLE
(8)PUBLISHING INFORMATION
(9)DATES OF PUBLICATION AND/OR SEQUENTIAL DESIGNATION
(10)ISSUING BODY
(11)LINKING ENTRIES
(12)INFORMATION CODES
(13)CLASSIFICATION
(14)ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
(15)COVERAGE BY ABSTRACTING AND INDEXING PUBLICATIONS
(16)CODEN
(17)REPRODUCTION NOTE
ANNEXES

2.心得:
本次老師繼續講ISBN和ISSN的計算部分,但上課途中卻提到了計算方式的出處,於是大家開始雞飛狗跳,人仰馬翻的搜尋出處(就是上面的兩個使用者手冊),我覺得老師這次會考我們這個問題除了提醒我們原出處的重要性外,還可能跟他一直提倡的自由軟體和接下來要講的Koha有關。

日期:10/29 題目:學習心得兼紀錄 課程:資訊組織 老師:毛慶禎

1.上課內容
附件(Accompanying Material)

著錄方式(中國編目規則):
(1)著錄於稽核項末
(2)著錄於附註項
(3)視為另一作品著錄

著錄方式(AACR2)(第一章第35頁):
(1)make a separate entry
(2)make a multilevel description(see 13.6)
(3)make a note(see 1.7B11)
(4)give the number of physical units in arabic numerals and the name of the accompanying material(using,when appropriate,a specific material designation)at the end of the physical description.

注意事項:
附註項不可以加註雲(云)

2.心得
本次講的是附件,個人認為這是一個很尷尬的東西,因為作為一個附帶的東西,當人們發現他附在書中時,就像收到一份意外驚喜,令人不住喜悅,但他的存在卻令人為難--因為我們無法將他分類,不論是圖書類或影音資料類似乎都不是他最後的歸屬,我想,所以才會有這個項目的出現吧!這才是最好的辦法。

實作2

截圖證明