介紹中國編目規則、英國編目規則的篇章名稱及其意含，並比較兩者的區別，再講解總則中的八種著錄來源及三種著錄層次。
2.編目規則
(1)英美編目規則(AARC2):
主要內容分為
Front page(首頁)
PartI:Description(Introduction和1~13章)
PartII(Introduction:Headings,Uniform Titles,and
References和21~26章)
Index(索引)
其中為了分別1~26章所屬的編目，所以Part2從21章開始
編號
(2)中國編目規則:
主要內容分為
書名頁
序言
目次
甲編(1~14章,多了拓片章節)
乙編(21~26章)
其中為了分別1~26章所屬的編目，所以乙編從21章開始
編號
(3)章節名稱及不同處:
註:因乙編和PartII章節明並無太大出入,故並不在此表中
3.功課(八種著錄來源及三種著錄層次):
(1)著錄來源:
(1.1)題名及著者敘述項(title and statement of
responsibility area)
(1.2)版本項(edition area)
(1.3)資料特殊細節項(material【or type of publication】
specific details area)
(1.4)出版項(publication,distribution,etc.,area)
(1.5)稽核項(physical description area)
(1.6)集叢項(series area)
(1.7) 附註項(note area)
(1.8)標準號碼及其他必要記載項(standard number and
teams of availability area)
(2)著錄層次:
(2.1)第一著錄層次(簡略著錄層次):
簡略著錄。
著錄項目包括正題名、第一著者敘述、版本敘述、資料特
殊細節、出版者、出版年、稽核項（僅數量即可）、附
註、標準號碼。
正題名/第一著者敘述﹒--版本敘述﹒--資料特殊細節﹒--出
版者,出版年
稽核項（僅數量即可）(面、葉、冊數或其他單位)
附註
標準號碼
(2.2)第二著錄層次(標準著錄層次):
標準著錄。
著錄項目包括正題名、資料類型標示、副題名、並列題
名、第一著者敘述、其他次要著者敘述、版本敘述、關係
版本之第一著者敘述、資料特殊細節、出版地、出版者、
出版年、稽核項、集叢項、附註、標準號碼。
正題名〔資料類型標示〕：副題名=並列題名/第一著者敘
述；其他次要著者敘述﹒--版本敘述/關係版本之第一著者
敘述.--資料特殊細節﹒--出版地：出版者,出版年
數量(面、葉、 冊數或其他單位)：插圖或其他稽核細節；
高廣尺寸--(集叢正題名/集叢著者敘述,集叢標準號碼；集
叢號,附屬集叢名,附屬集叢標準號碼；附屬集叢號)
附註
標準號碼
(2.3)第三著錄層次(詳細著錄層次):
詳細著錄。
依本規則所列各細目全部著錄。
4.心得:
雖然聽到老師說"中文版基本上是英文版的翻譯"時很開心(我英文非常不好),但還是不太能理解中文版的編輯們是以怎樣的邏輯來編出這份編目規則來的啊!
